A little dirty slut

23. may 2011 at 7:24 | Kirstenaxe |  Etc




And every day
It will torture me
Is this a punishment for my love?
He jsut walked away
without "goodbye" to say
He just kissed her every day
And didn't know that I'm not okay
He forced me to do these things
To sleep with some idiots without feelings
To be drunk every Saturday
To lie
To pretend to people my happy feel every day
He just did it
And who am I today
A cheap slut
And I fuck
Yes, I fuck this
I wanna start new life.

Hey babe, you're so far away,
Hey honey I'm now okay
Hey honey do you know
That I'm still waiting?
Hey boy just tell me
"fuck you!"
And I will let you be..
I'll let you be..

I hate my body
Where is my immaculate beauty
I see only sunken cheeks
Only emaciated arms
Only empty eyes
Where is that happy girl
a naive girl
With so many diaries abou YOU?
She is nowhere, she doesn't exist anymore .. because of you
Hey boy just let me say
"I wish you a long happy life"
But please you wish me
A better love and no more knives
I wanna be alive
God won't let me do a suicide
But am I sure,
when my God are YOU?


Překlad:
Malá špinavá kurvička
A každý den mě to bude mučit
Je to trest za moji lásku?
On prostě odešel
Beze slov "nashle"
A líbal ji každý den a nevěděl, že nejsem v pohodě
Donutil mě dělat tyhle věci
Spát s idioty bez citů
Být ožralá každou sobotu
Lhát a předstírat lidem svoji šťastnou náladu každý den
On to prostě udělal
A kdo jsem dnes - levná děvka
A mrdám
JO, mrdám na to, chci začít odznova

Hey, zlato, jsi tak daleko
Hej, kotě, už jsem v pohodě,
Hej, zlato, věděl jsi, že stále čekám?
Hej chlapče jen mi řekni "Jdi do prdele"
A já tě nechám být, já tě nechám být

Nenávidím své tělo, kde je ta má neposkrvněná krása
Vidím jenom propadlý tváře, vyhublý ruce a prázdný oči
Kde je ta šťastná holka, naivní holka, s tolika deníky o Tobě?
Není nikde, už neexistuje
Kvůli Tobě

Hej, chlapče, jen mě nech říct,
že ti přeju šťastný dlouhý život
Ale prosím přej ty mně lepší lásku a žádný nože už
Chci být naživu
Bůh mi nedopustí spáchat sebevraždu
Ale jsem si jistá,
Když můj Bůh jsi TY?

Napsáno včera, neřešte moji angličtinu.
 

4 people judged this article.

Comments

1 Foodante Foodante | Web | 23. may 2011 at 7:32 | React

Jo, ten text sedí presne.. dosť dobrá práca.

2 Tnl Tnl | Web | 23. may 2011 at 14:29 | React

Docela hustý, běhá mi z toho mráz po zádech

3 Ehněnka Ehněnka | 23. may 2011 at 16:42 | React

Chtělo by to ještě hudbu a bude to dokonalý...jen je to dost smutný a děsivý. Neboj, bude líp :)

4 Fra. Fra. | 25. may 2011 at 3:26 | React

Sleeping with idiots with no feelings doesn't make you a cheap slut. Drinking every saturday doesn't make you a failure.
It means, you're heart broken, desparate to mend your heart with rebound,hoping for a miracle,when that feelingless idiot will make you forget him. It means you're trying to drown your pain in alcohol. It doesn't make you a slut, it makes you a human being.

5 kirstenaxe kirstenaxe | 25. may 2011 at 9:31 | React

[4]: thank you so much, Fra. But I'm still stay up for him... He loves other girl, I know that. But she's got him just for a moment, he's just her toy... Maybe it is a revenge, life always gives you back your sins.

6 Fra. Fra. | 25. may 2011 at 12:28 | React

[5]: What goes around comes around,Karma is a bitch. He'll crawl back to you. Chin up!

7 Ein01@seznam.cz Ein01@seznam.cz | Email | 24. august 2013 at 2:01 | React

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement